Fil de Soi

J’ai dans mon balluchon le meilleur de tous les « Trucs à bonheur » : CRÉER ! Peu importe ce que l’on en pense, peu importe ce que l’on en dit, CRÉER pour le plaisir, CRÉER pour respirer, CRÉER POUR VIVRE. Et dans mes rêves les plus fous, je me dis : peut-être aimera-t-on ? Et pouf ! comme si c’était encore un de mes trucs, mon bourrichon se met à l’action. Il me concocte cette phrase si lumineuse que je ne puis m’empêcher de vous la partager : derrière l’impossible brille le possible, il faut simplement attendre qu’il le brûle pour que toutes les portes s’ouvrent.

**  ***  **

I’ve got in my bag the best tip for happiness : CREATE ! No matter what anybody thinks. No matter what anybody says. CREATE for fun. CREATE to breathe. CREATE TO LIVE. In my wildest dreams I’m wondering : “Maybe they’ll like it ?”. And there you go ! As if it was another trick up my sleeve my brain starts working. A concoction of radiant words I can’t stop myself from sharing with you : behind “impossible” shines “possible”. Let’s wait for it to burn it down in order to let all closed doors open.

Self-Thread

Titre : Fil de Soi

Médium : Pastel sec

Technique : Cédillisme

Année de production : 2002

Dimension: 18 x 16"

Title : Self- Thread

Medium : Soft pastel

Technique : Cedillism

Year of production : 2002

Dimensions : 18 x 16"

Traduction : Catherine Asselin

Reproductions ou copies interdites / Tous droits réservés ©Danielle Giroux 2017 

Reproduction or copy prohibited / All rights reserved ©Danielle Giroux 2017